Aide
Le Barreau du Nouveau-Brunswick offre des cours en ligne aux avocats du Nouveau-Brunswick. Cette page donne des réponses à des questions qui sont souvent posées au sujet du centre d’apprentissage en ligne du Barreau et offre des conseils qui peuvent aider les utilisateurs à se servir du site Web de manière efficace.
Avez-vous besoin d’aide au sujet de quelque chose qui n’est pas mentionné sur cette page?
Si les renseignements qui suivent ne répondent pas à votre question au sujet du site, vous pouvez envoyer un courriel au service de FPC du Barreau à l’adresse suivante : info-edu@lsbnb.ca . Nous nous efforcerons de répondre à votre courriel dans un délai de cinq jours ouvrables. Nous vous demandons de chercher la réponse à votre question dans le texte ci-dessous avant d’envoyer un courriel.
Difficulté à ouvrir une session et réinitialisation du mot de passe
Vous devez créer un compte avant de commencer le premier module. Lorsque vous ouvrez une session, on vous donne les options suivantes : Créer un compte ; Ouvrir une session ; Demander un nouveau mot de passe.
L’information pour ouvrir une session sur le site Web est l’adresse électronique dont vous vous êtes servi pour créer un compte et le mot de passe que vous avez établi lorsque vous l’avez créé. Si vous avez oublié votre mot de passe, vous pouvez cliquer sur le lien Demander un nouveau mot de passe afin de faire envoyer un courriel à votre adresse électronique qui vous permettra de réinitialiser le mot de passe ; voir les directives ci-dessous.
Comment puis-je changer mon mot de passe?
Cliquez simplement sur CONNEXION puis sur Demander un nouveau mot de passe. Vous recevrez un courriel qui comprend un lien vers votre page personnelle. Cliquez sur le lien dans le courriel, qui vous mènera au site Web du cours. Entrez votre nouveau mot de passe à l’onglet Modifier sous Mot de passe et Confirmer mot de passe. Allez au bas de la page et cliquez sur Sauvegarder.
Public ciblé, frais et accès aux cours
Qui peut suivre les cours offerts en ligne par le Barreau?
N’importe qui peut suivre les cours offerts sur le site Web, mais seuls les avocats du Nouveau-Brunswick obtiendront des crédits pour avoir passé les épreuves.
Dois-je payer des frais pour suivre un cours offert en ligne par le Barreau?
Non. Les cours en ligne sont offerts gratuitement aux membres du Barreau.
Comment se déroule un cours en ligne du Barreau?
Les cours en ligne du Barreau sont composés de courts modules que vous pouvez étudier à votre propre rythme. Pour réussir au cours, vous devez étudier le contenu concret de chaque module et passer l’épreuve à choix multiples connexe. Certains modules comprennent aussi des liens vers des ressources complémentaires.
Comment puis-je trouver les cours et naviguer dans ceux-ci?
Chaque page du site Web comporte un menu à gauche où vous trouverez des liens vers les cours offerts. Cliquez sur le titre du cours que vous voulez suivre et continuez de cliquer sur les liens pour y naviguer.
En bas de chaque page de contenu concret et d’épreuve, vous trouverez un lien qui mène à la prochaine page de contenu concret ou d’épreuve.
Vous remarquerez qu’il y a deux colonnes sur la page d’accueil pour chaque cours :
- Dans une colonne, vous verrez des boîtes bleues qui indiquent le titre de chaque module et des liens vers le contenu concret (appelé « manuels ») pour les divers modules.
- Dans la deuxième colonne, vous verrez des boîtes qui sont grises au début et contiennent des liens aux épreuves pour chaque module. Une fois que vous aurez passé l’épreuve, la couleur de la boîte changera en passant du gris au vert, et le message « Épreuve terminée » est affiché. La note que vous avez obtenue pour l’épreuve sera affichée sous la boîte verte, et, si vous avez passé l’épreuve à plusieurs reprises, toutes les notes seront affichées.
Impression de pages Web
Il est possible d’imprimer les pages du site Web qui comprennent un contenu concret. Vous pouvez le faire de la façon habituelle dont vous imprimez des documents à partir de votre navigateur ou en cliquant sur le bouton gris Imprimer dans le coin en bas à droite de chaque page de contenu concret. Il n’est pas possible d’imprimer en lot le module complet. Il est déconseillé d’imprimer les modules pour un certain nombre de raisons. Premièrement, le contenu est fréquemment mis à jour et des copies imprimées seront bientôt désuètes. Deuxièmement, les avocats sont invités à faire des observations et proposer des modifications du contenu du site Web, et s’ils lisent une copie imprimée au lieu de faire la lecture en ligne, ils seront moins susceptibles de faire des observations en ligne et de se servir de la fonction du site Web qui permet de Modifier la page.
Achèvement de cours et déclaration de crédits
Comment puis-je savoir si j’ai achevé un module?
Ouvrez une session et cliquez sur votre nom au coin supérieur à droite de la page d’accueil du cours ou sur l’onglet Votre compte de la bannière gauche. Vous serez redirigé vers votre page personnelle. Vous pouvez modifier vos renseignements personnels sur cette page et voir les résultats des épreuves que vous avez passées, lesquels sont classés par cours et par la date à laquelle vous avez passé l’épreuve. Vous pouvez simplement cliquer sur les liens en haut de la page pour voir vos résultats.
Quelles sont les règles sur les demandes de crédits de FPC?
Les avocats peuvent obtenir diverses quantités de crédits de FPC pour avoir suivi les cours offerts sur le site Web. Voici d’autres détails sur les crédits de FPC qui sont accordés pour chaque cours :
- Cours sur l’exploitation d’un cabinet d’avocat : Vous devez passer l’épreuve du module afin d’obtenir des crédits. Vous pouvez obtenir un maximum de 6 crédits pour les heures que vous consacrez au cours.
- Trousse d’information — communications: Vous devez passer l’épreuve qui fait partie du cours Trousse d’information – communications afin d’obtenir des crédits. Le cours vous permet d’obtenir un maximum de deux crédits de FPC.
Y a-t-il une note de passage pour les épreuves?
Les avocats qui suivent le cours sur l’exploitation d’un cabinet d’avocat ou le cours Trousse d’information – communications ne sont pas obligés d’obtenir une note en particulier sur les épreuves afin d’obtenir des crédits de FPC.
Dois-je achever le cours entier avant de demander des crédits de FPC?
Les avocats ne doivent pas achever le cours entier afin d’obtenir des crédits pour les heures qu’ils consacrent à la FPC. À titre d’exemple, si l’avocat doit consacrer 4,5 heures à la formation afin de répondre à l’exigence en matière de FPC pour l’année en cours, il peut consacrer 4,5 heures au cours et obtenir des crédits pour ces heures. Les avocats doivent quand même passer l’épreuve pour chaque module auquel il travaille afin d’obtenir des crédits pour les heures qu’il a consacrées au module. Il n’est pas nécessaire d’obtenir une note en particulier sur l’épreuve du module si l’avocat suit le cours seulement pour obtenir des crédits de FPC — les crédits peuvent être obtenus pour la participation.
Comment puis-je faire rapport des cours que j’ai suivis?
Vous pouvez simplement ouvrir une session et déclarer vos heures comme d’habitude.
Comme il est expliqué sur les pages portant sur les crédits de FPC, les avocats qui demandent des crédits ne sont pas obligés d’achever un cours complet avant d’obtenir des crédits. Il faut toutefois passer l’épreuve pour chaque module afin de demander des crédits pour les heures que vous avez consacrées au module.
Si vous ne trouvez pas de réponse ici à une question sur la façon dont vous devez déclarer les heures que vous avez consacrées à la formation, veuillez communiquer avec le modérateur à l’adresse suivante : info-edu@lsbnb.ca .
Puis-je reprendre le cours au cours des années subséquentes et obtenir d’autres crédits de FPC?
Les avocats peuvent reprendre un cours et obtenir des crédits de FPC au cours d’une année subséquente, même s’ils ont déjà consacré du temps au cours et obtenu des crédits de FPC. La situation est semblable à celle de l’avocat qui assiste de nouveau à un séminaire de FPC qui ressemble à un autre qu’il a déjà étudié au cours d’une année antérieure. Les avocats qui reprennent un module qu’ils ont déjà suivi et qui connaissent un peu la matière peuvent envisager de consacrer du temps à faire des observations sur le module et à proposer des modifications afin d’améliorer le contenu du cours.